报名之前，我们将

• 阅读赛事官网上的信息，只使用赛事公告来获取关于比赛线路和场地的信息
  

• 熟悉定向运动规则，特别是图例中表示禁止通行的内容

• 理解并遵守赛场禁区的规定

• 如果对比赛场地很熟悉，主动填报申报表

• 如果需要，注册IOF会员

赛事开始之前，我们将

• 理解并遵守赛场禁区规定

• 只使用赛事官网和赛事公告中公开的信息

• 只使用授权的训练图和比赛示例地图训练，以熟悉赛场禁区内预估的比赛地形

• 只访问公开的赛事数据（旧定向地图、卫星图等其他地理数据）来设计自己的训练和线路

出发之前，我们将

• 如果有，按时进入隔离区

• 遵守隔离区内的规定（无地图，无通讯工具）

• 在隔离区只使用赛事公告获取比赛信息

• 不和隔离区以外的任何人交流

• 不尝试通过任何手段获取比赛信息，例如观察、对话已经完赛的选

比赛期间，我们将

• 只使用组织者提供的定向地图和检查点说明和指北针进行比赛

• 跑出自己的比赛，不要和其他选手合作或有意识地跟随其他选手

• 在场地中尽可能地保持安静

• 在前往起终点路上和比赛中，遵循所有标明的必经路线

• 不穿越地图上标明的不可通过的地物（即使实际上是可行的）或进入禁区

• 不给在比赛中的其他选手提供帮助，除非他们受伤了

• 避免与其他选手的身体接触

• 不试图向其他选手或者路人寻求帮助或者抢夺其他选手的地图

冲线之后，我们将

• 录入成统并上交地图（如果有要求）

• 在比赛正式结束之前待在比赛场地之外

• 比赛结束之前不在网上分享任何比赛信息或地图

• 不要给其他任何还在比赛中或者在等待出发的选手分享比赛信息

报名之前，我们将

• 熟知给公众提供的最新的信息和比赛地区（赛场禁区）

• 确保所有运动员知晓并遵守IOF的竞赛规则和有关公平竞技的指南

• 如果对比赛场地很熟悉，主动填报申报表

• 理解并遵守赛场禁区规定

赛事开始之前，我们将

• 理解并遵守赛场禁区规定

• 只使用赛事官网和赛事公告中公开的信息

• 确保运动员们只使用授权的训练图和比赛示例地图训练，以熟悉赛场禁区内预估的比赛地形

• 只访问公开的赛事数据（旧定向地图、卫星图等其他地理数据）来设计训练和线路

出发之前，我们将

• 如果有，按时进入隔离区

• 遵守隔离区内的规定（无地图，无通讯工具）

• 在隔离区只使用赛事公告获取比赛信息

• 不和隔离区以外的任何人交流

• 不尝试通过任何手段获取比赛信息以传达给其他选手，例如观察、对话已经完赛的选

当我们的选手们正在比赛时，我们将

• 待在组织者指定的区域
  

• 比赛结束之前不在网上分享任何比赛信息或地图

• 当运动员们经过未公布的教练区时不向他们传达比赛信息

当我们的选手冲线后，我们将

• 确认选手们录入了成统并上交地图（如果有要求）

• 在比赛正式结束之前待在比赛场地之外

• 比赛结束之前不在网上分享任何比赛信息或地图

• 不要给其他任何还在比赛中或者在等待出发的选手分享比赛信息

筹备活动的时候，我们将

• 保证活动的组织公开透明，管治妥善

• 确认关键个人和服务提供者签署了保密协议

• 申报任何潜在的利益冲突，如果我们和选手、随队官员或者赛事官员有个人交情

• 申报任何组织者之间潜在的利益冲突，不给有个人利益冲突的人分配能接触保密信息的关键职位

提供赛事信息和准备赛事时，我们将

• 确保所有组织者熟知比赛信息、赛事公告和赛场禁区

• 为所有人准备公平合理的赛场禁区，提供合适、公平、价格合理的训练赛

• 用公平、公正、公开的方式提供比赛信息，并且只在活动官方媒体、公告、网站上提供——这样对所有参赛队都是公平的。例如：旧地图、卫星图、训练赛

• 制定赛场解说员的解说规范，确保对所有参赛选手公平

• 比赛信息正式公布前，保持其高度机密性

• 审查运动员的自我申报表，确定出发资格

• 确保所有隔离区符合IOF的相关条例，如果它被用作赛前出发区

• 合理布置赛场，使运动员无法通过观看屏幕等操作获得不公平的优势

• 与IOF赛事顾问充分合作，确保遵守所有IOF的准则和程序

比赛期间，我们将

• 对所有运动员、随队官员、媒体、观众一视同仁

• 不打扰各个队伍，或者向大家提供任何并不关键的信息

• 如果在隔离区内，不和区域外的任何人沟通

• 在不影响活动的公平性的情况下，尽一切努力使媒体报道最大化

• 避免与运动员、随队官员和媒体进行不必要的接触和对话

• 遵守隔离区内的规定（除非特批不携带通讯工具，无旧地图）

• 给观众和媒体提供行为准则规范以保证比赛的公平性

• 确保看点员不干扰、不扣留任何选手，不提供任何信息；保持安静，身着不显眼的衣服；不给正在接近检查点的选手提供帮助

申请报道许可的时候，我们将

• 熟知最新的竞赛规则、活动信息、赛事公告和赛场禁区
  

• 签署保密协议以获取活动的保密信息

• 如果与运动员、随队官员或赛事官员有个人关系，向组织者申报任何潜在的利益冲突

赛事开始之前，我们将

• 理解并遵守赛场禁区规定

• 只使用赛事官网和赛事公告中公开的信息

• 与赛事组织者密切合作以使媒体报道最大化

• 只使用公开发表在赛事官网和赛事公告上的信息

• 尊重赛场禁区的目的性和完整性，接受进入赛事中心以外的比赛场地需要特批的规定

• 拥有参加样例赛事的机会

比赛期间，我们将

• 遵循组织者的所有指示

• 不打扰选手们，不给运动员们提供任何视觉上或者口头上的信息

• 在获取组织者特批后才可以进入比赛场地，遵守组织者的规定并在场地里尽可能保持安静

前往赛事之前，我们将

• 熟知给公众提供的最新的信息和比赛地区（赛场禁区）

比赛期间，我们将

• 遵循组织者的所有指示

• 待在指定的观众区内

• 不试图和还未完赛的（比如在隔离区内的或者正在跑的）运动员们说话

• 用积极的方式给正在比赛的运动员们加油鼓劲

• 如果比赛场地对公众开放，不得在视觉上或物理上阻挡检查点、小径和道路等

• 不打扰选手们，不给正在比赛的选手们提供任何视觉上或者口头上的信息，这会影响比赛的公平性

以上就是IOF发布的Fair Play公平竞技的全部内容啦。有觉得翻译的不合适的地方欢迎来戳。鼓励大家阅读英文原版并做出自己的理解。